BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//Zuger Stadtführungen - ECPv6.17.0//NONSGML v1.0//EN
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
X-WR-CALNAME:Zuger Stadtführungen
X-ORIGINAL-URL:https://zugerstadtfuehrungen.ch
X-WR-CALDESC:Veranstaltungen für Zuger Stadtführungen
REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H
X-Robots-Tag:noindex
X-PUBLISHED-TTL:PT1H
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:Europe/Zurich
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20250330T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20251026T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20260329T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20261025T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20270328T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20271031T010000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Zurich:20260529T100000
DTEND;TZID=Europe/Zurich:20260529T113000
DTSTAMP:20260522T071936Z
CREATED:20260518T080405Z
LAST-MODIFIED:20260522T071936Z
UID:2564-1780048800-1780054200@zugerstadtfuehrungen.ch
SUMMARY:Öffentliche Rundgänge während der Special Olympics
DESCRIPTION:An den barrierefreien Rundgängen wird eine Leichte Sprache verwendet. Leichte Sprache arbeitet mit kurzen\, klaren Sätzen und erklärt schwierige Begriffe verständlich. \nKosten: \nFr. 10.– pro Person (Barzahlung)\nTeilnehmende unter 18 Jahren sind gratis\nBegleitpersonen von Menschen mit Behinderung sind gratis \nMaximale Teilnehmendenzahl: 20 \nAnmeldung unter: Barrierefreie Stadtführung – Zuger Altstadt | Zug Tourismus \nOrganisator: Zuger Stadtführungen In Zusammenarbeit mit Zug Tourismus und Pro Infirmis. \nTreffpunkt: Vor dem Lokal Felsenkeller Zug (Adresse: Kolinplatz 8)\, beim Zyt-Turm. Die Bushaltestelle Kolinplatz ist barrierefrei und ganz nah. \nEs gibt auch einen Halteplatz für Taxi oder Auto. Der Rundgang findet bei jedem Wetter statt.\nWeg\, Ablauf: Der Rundgang dauert 90 Minuten und startet beim Zyt-Turm. Dann geht es leicht abwärts in die Altstadt. Dieser Teil ist mit Pflaster-Steinen. Vom Landgemeinde-Platz bis zum Bahnhof ist der Weg asphaltiert. Der Rundgang endet am Bahnhof. Der Weg ist ohne Treppen und ohne Schwellen. Unterwegs gibt es eine Toilette (rollstuhlgängig) und Pause-Möglichkeiten. Man darf jederzeit Fragen und Anliegen einbringen. \nHaben Sie eine Frage im Voraus? \nZug Tourismus hilft gerne: \nTelefon: 041 511 75 00 \nE-Mail: info@zug.ch \nMit freundlicher Unterstützung durch die Ernst Göhner Stiftung und den Kanton Zug Swisslos-Fond \n             
URL:https://zugerstadtfuehrungen.ch/event/oeffentliche-rundgaenge-waehrend-der-special-olympics-2/
LOCATION:Kolinplatz beim Lokal Felsenkeller\, Kolinplatz 8\, zug\, 6300
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://zugerstadtfuehrungen.ch/wp-content/uploads/2026/05/Logo_SPOG_Zug__zentriert_mit-Datum_135x125mm@3x-100.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Zurich:20260529T133000
DTEND;TZID=Europe/Zurich:20260529T150000
DTSTAMP:20260522T071910Z
CREATED:20260518T080910Z
LAST-MODIFIED:20260522T071910Z
UID:2568-1780061400-1780066800@zugerstadtfuehrungen.ch
SUMMARY:Öffentliche Rundgänge während der Special Olympics
DESCRIPTION:An den barrierefreien Rundgängen wird eine Leichte Sprache verwendet. Leichte Sprache arbeitet mit kurzen\, klaren Sätzen und erklärt schwierige Begriffe verständlich. \nKosten: \nFr. 10.– pro Person (Barzahlung)\nTeilnehmende unter 18 Jahren sind gratis\nBegleitpersonen von Menschen mit Behinderung sind gratis \nMaximale Teilnehmendenzahl: 20 \nAnmeldung unter: Barrierefreie Stadtführung – Zuger Altstadt | Zug Tourismus \nOrganisator: Zuger Stadtführungen In Zusammenarbeit mit Zug Tourismus und Pro Infirmis. \nTreffpunkt: Vor dem Lokal Felsenkeller Zug (Adresse: Kolinplatz 8)\, beim Zyt-Turm. Die Bushaltestelle Kolinplatz ist barrierefrei und ganz nah. \nEs gibt auch einen Halteplatz für Taxi oder Auto. Der Rundgang findet bei jedem Wetter statt.\nWeg\, Ablauf: Der Rundgang dauert 90 Minuten und startet beim Zyt-Turm. Dann geht es leicht abwärts in die Altstadt. Dieser Teil ist mit Pflaster-Steinen. Vom Landgemeinde-Platz bis zum Bahnhof ist der Weg asphaltiert. Der Rundgang endet am Bahnhof. Der Weg ist ohne Treppen und ohne Schwellen. Unterwegs gibt es eine Toilette (rollstuhlgängig) und Pause-Möglichkeiten. Man darf jederzeit Fragen und Anliegen einbringen. \nHaben Sie eine Frage im Voraus? \nZug Tourismus hilft gerne: \nTelefon: 041 511 75 00 \nE-Mail: info@zug.ch \nMit freundlicher Unterstützung durch die Ernst Göhner Stiftung und den Kanton Zug Swisslos-Fond \n             
URL:https://zugerstadtfuehrungen.ch/event/oeffentliche-rundgaenge-waehrend-der-special-olympics-3/
LOCATION:Kolinplatz beim Lokal Felsenkeller\, Kolinplatz 8\, zug\, 6300
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://zugerstadtfuehrungen.ch/wp-content/uploads/2026/05/Logo_SPOG_Zug__zentriert_mit-Datum_135x125mm@3x-100.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Zurich:20260529T140000
DTEND;TZID=Europe/Zurich:20260529T153000
DTSTAMP:20260522T072259Z
CREATED:20260518T081807Z
LAST-MODIFIED:20260522T072259Z
UID:2576-1780063200-1780068600@zugerstadtfuehrungen.ch
SUMMARY:Visites guidées ouvertes au public à l'occasion des Special Olympics
DESCRIPTION:Lors de ces visites guidées accessibles à tous\, un langage simplifié est utilisé. Le langage simplifié repose sur des phrases courtes et claires et explique les concepts difficiles de manière compréhensible. \nCoût : \n10 CHF par personne (paiement en espèces)\nGratuit pour les participants de moins de 18 ans\nGratuit pour les accompagnateurs de personnes en situation de handicap \nNombre maximum de participants : 20 \nInscription sur : Barrierefreie Stadtführung – Zuger Altstadt | Zug Tourismus \nOrganisateur : Zuger Stadtführungen\, en collaboration avec Zug Tourismus et Pro Infirmis. \nPoint de rendez-vous : devant le restaurant Felsenkeller Zug (adresse : Kolinplatz 8)\, près de la tour Zyt. L’arrêt de bus Kolinplatz est accessible aux personnes à mobilité réduite et se trouve tout près. \nIl y a également une aire de stationnement pour les taxis ou les voitures. La visite a lieu par tous les temps.\nItinéraire\, déroulement : la visite dure 90 minutes et commence à la tour Zyt. Le chemin descend ensuite en pente douce vers la vieille ville. Cette partie est pavée. De la Landgemeinde-Platz à la gare\, le chemin est asphalté. La visite se termine à la gare. Le parcours ne comporte ni escaliers ni seuils. En chemin\, vous trouverez des toilettes (accessibles en fauteuil roulant) et des endroits où faire une pause. N’hésitez pas à poser des questions ou à faire part de vos préoccupations à tout moment. \nVous avez une question à l’avance ? \nZug Tourismus se fera un plaisir de vous aider : \nTéléphone : 041 511 75 00 \nE-mail : info@zug.ch \nAvec l’aimable soutien de la Fondation Ernst Göhner et du canton de Zoug (Fonds Swisslos) \n             
URL:https://zugerstadtfuehrungen.ch/event/visites-guidees-ouvertes-au-public-a-loccasion-des-special-olympics/
LOCATION:Kolinplatz beim Lokal Felsenkeller\, Kolinplatz 8\, zug\, 6300
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://zugerstadtfuehrungen.ch/wp-content/uploads/2026/05/Logo_SPOG_Zug__zentriert_mit-Datum_135x125mm@3x-100.jpg
END:VEVENT
END:VCALENDAR