Lors de ces visites guidées accessibles à tous, un langage simplifié est utilisé. Le langage simplifié repose sur des phrases courtes et claires et explique les concepts difficiles de manière compréhensible.

Coût :

10 CHF par personne (paiement en espèces)
Gratuit pour les participants de moins de 18 ans
Gratuit pour les accompagnateurs de personnes en situation de handicap

Nombre maximum de participants : 20

Inscription sur : Barrierefreie Stadtführung – Zuger Altstadt | Zug Tourismus

Organisateur : Zuger Stadtführungen, en collaboration avec Zug Tourismus et Pro Infirmis.

Point de rendez-vous : devant le restaurant Felsenkeller Zug (adresse : Kolinplatz 8), près de la tour Zyt. L’arrêt de bus Kolinplatz est accessible aux personnes à mobilité réduite et se trouve tout près.

Il y a également une aire de stationnement pour les taxis ou les voitures. La visite a lieu par tous les temps.
Itinéraire, déroulement : la visite dure 90 minutes et commence à la tour Zyt. Le chemin descend ensuite en pente douce vers la vieille ville. Cette partie est pavée. De la Landgemeinde-Platz à la gare, le chemin est asphalté. La visite se termine à la gare. Le parcours ne comporte ni escaliers ni seuils. En chemin, vous trouverez des toilettes (accessibles en fauteuil roulant) et des endroits où faire une pause. N’hésitez pas à poser des questions ou à faire part de vos préoccupations à tout moment.

Vous avez une question à l’avance ?

Zug Tourismus se fera un plaisir de vous aider :

Téléphone : 041 511 75 00

E-mail : info@zug.ch