In Kooperation mit der Zuger Storytellerin Isabelle Hauser (www.isabellehauser.com)

11 Uhr: «Sagen und Märchen aus der Schweiz» – für Kinder und Erwachsene auf Schweizerdeutsch, frei erzählt von Isabelle Hauser und mit Harfenmusik umrahmt.
Dauer: 45 Minuten.

Bei Regenwetter findet die Veranstaltung im Dachraum der Bibliothek Zug statt, St.-Oswalds-Gasse 21.

14 Uhr: «Swiss Folk and Fairy Tales» – for children and adults told in English by Isabelle Hauser with Celtic Harp music.
Duration: 45 minutes.

In case of rainy weather the session takes place at Bibliothek Zug, St.-Oswalds-Gasse 21.

Eintritt frei – ohne Anmeldung

Entry free – no registration