Ab in die Hinterhöfe!  Sind die Hinterhöfe unserer Altstadt etwas Anrüchiges? Darf man die Hinterhöfe der erweiterten  Altstadt zeigen? «Hof» tönt edel, fast ein wenig fürstlich. Welche Gedanken kommen Ihnen […]

The Zug tour guides would love to show you round their beautiful town and tell you all about the numerous old buildings and monuments in it. The picturesque Old Town […]

Il pittoresco centro storico di Zugo, con i suoi bovindi, le facciate colorate e i vicoli stretti, offre un quadro idilliaco. Ma la storia della piccola città sul lago è […]

Die malerische Zuger Altstadt gibt mit ihren Erkern, bunten Fassaden und kleinen Gassen ein idyllisches Bild ab. Doch die Geschichte der kleinen Stadt am See war bewegter, als ihr beschaulicher […]

Die malerische Zuger Altstadt gibt mit ihren Erkern, bunten Fassaden und kleinen Gassen ein idyllisches Bild ab. Doch die Geschichte der kleinen Stadt am See war bewegter, als ihr beschaulicher […]

Die malerische Zuger Altstadt gibt mit ihren Erkern, bunten Fassaden und kleinen Gassen ein idyllisches Bild ab. Doch die Geschichte der kleinen Stadt am See war bewegter, als ihr beschaulicher […]

Der Zytturm ist nicht nur das Wahrzeichen der Stadt, sondern war im Mittelalter auch der wichtigste Turm. Tag und Nacht wachte ein Feuerwächter im Föhnwächterstübli oben im Turm, um rechtzeitig […]

Auf dieser Tour wird nicht nur von Zug als Ort der blühenden Kirschbäume, des aromatischen Kirschwassers und der berühmten Kirschtorte erzählt, sondern auch über eine jahrhundertealte lebendige Kultur, einzigartige Bräuche […]

Geheimnisvolle Zeichen, nicht von hier, eher von einem anderen Stern. Wir finden sie im Inneren wie an den Aussenwänden der St. Oswaldkirche, am Erker des ‘Grosshuis’, am Zytturm und an […]

Avec ses encorbellements, ses façades colorées et ses petites ruelles, la vieille ville pittoresque de Zoug offre une image idyllique. Mais l'histoire de cette petite ville au bord du lac […]

Die malerische Zuger Altstadt gibt mit ihren Erkern, bunten Fassaden und kleinen Gassen ein idyllisches Bild ab. Doch die Geschichte der kleinen Stadt am See war bewegter, als ihr beschaulicher […]

Die malerische Zuger Altstadt gibt mit ihren Erkern, bunten Fassaden und kleinen Gassen ein idyllisches Bild ab. Doch die Geschichte der kleinen Stadt am See war bewegter, als ihr beschaulicher […]