Veranstaltungen

The Zug tour guides would love to show you round their beautiful town and tell you all about the numerous old buildings and monuments in it. The picturesque Old Town presents an idyllic picture with its narrow streets, colourful facades and gabled windows, but the history of this little lake-side town was more turbulent than […]

Männer schreiben Geschichte, Männer sind Helden und meist sind auch Männer die Brunnenfiguren. Wo aber versteckt sich die weibliche Sichtweise in Zug? Wer genauer hinsieht oder vielmehr hinhört, wird selbst in unserer Stadt weibliche Kontrapunkte entdecken. Im Rahmen eines spannenden Rundgangs soll dies sichtbar werden. Stichworte wie Selbdritt, Greth, Friederike, Isabella, Agatha oder Zuger-Lisi mögen […]

Geschichte gibt es nicht. Sie entsteht im Spaziergang durch die Gassen der Altstadt Zug. Und wir nähern uns dabei der Schnittmenge von Zug und den alten Eidgenossen. Objekte, Fakten, Bilder und Erzählungen werden zu Projektionen der Zeit, in der sie entstanden. Spannend, zufällig, rätselhaft, denkanregend! Die Führung findet bei jedem Wetter statt. Teilnehmer/Teilnehmerinnen unter 18 Jahren […]

Die malerische Zuger Altstadt gibt mit ihren Erkern, bunten Fassaden und kleinen Gassen ein idyllisches Bild ab. Doch die Geschichte der kleinen Stadt am See war bewegter, als ihr beschaulicher Anblick es heute vermuten lässt! Bei der Führung durch die Altstadt erfahren Sie das Wichtigste über die Geschichte der Stadt Zug, über ihre Höhepunkte und […]

Die malerische Zuger Altstadt gibt mit ihren Erkern, bunten Fassaden und kleinen Gassen ein idyllisches Bild ab. Doch die Geschichte der kleinen Stadt am See war bewegter, als ihr beschaulicher Anblick es heute vermuten lässt! Bei der Führung durch die Altstadt erfahren Sie das Wichtigste über die Geschichte der Stadt Zug, über ihre Höhepunkte und […]

Geheimnisvolle Zeichen, nicht von hier, eher von einem anderen Stern. Wir finden sie im Inneren wie an den Aussenwänden der St. Oswaldkirche, am Erker des ‘Grosshuis’, am Zytturm und an mehreren Türstürzen. Wir haben hier Steinmetzzeichen vor uns. Eine Steinmetzlehre dauerte an die zehn Jahre. Ein alter Steinmetzmeisterspruch: «Ein Punkt der in den Zirkel geht, […]

11 Uhr «Sagen und Märchen aus der Schweiz» – für Kinder und Erwachsene auf Schweizerdeutsch, frei erzählt von Isabelle Hauser und mit Harfenmusik umrahmt. Dauer: 45 Minuten. Bei Regenwetter findet die Veranstaltung im Dachraum der Bibliothek Zug statt, St.-Oswalds-Gasse 21. Performance in English: 14 p.m. «Swiss Folk and Fairy Tales» – for children and adults told […]

Der GAUR öffnet den Turm zur freien Besichtigung. Der Ornithologische Verein der Stadt Zug  informiert über die «Spyren» (Mauersegler) und ihre Nistkolonie. Ab 11 Uhr gibt es Ritterwurst und Härdöpfelsalat. Es spielt zudem die «Wagenmöösler Chlottermusig».

Masken und Fetische: von den afrikanischen Naturvölkern verehrt, weil ihnen übernatürliche Kräfte zugeschrieben werden. Einblick in das «Afrika-Museum» der Missionsschwestern vom hl. Petrus Claver mit Exponaten aus Zentralafrika, Kongo, Nigeria, Angola, Benin, Kamerun und anderen afrikanischen Ländern.

10 – 16 Uhr Museum aus dem Jahre 1892. Geschichte und Entwicklung der Zuger Fischerei. Exponate, Schaubrutanlage, Aquarien und Infos zum Ökosystem.

Der Unteroffiziersverein öffnet den Turm zur freien Besichtigung. Ab 11.45 Uhr wird «Spatz» serviert (traditionelles Militär-Essen).

10 –16 Uhr Das Museum zeigt das komplette Metzgerei-Handwerk mit vielen Maschinen und Geräten ab ca. 1750 bis ca. 1930. Ausserdem: Einblicke in die Familiengeschichte der Aklins und das Haus, das seit 1779 in ihrem Besitz ist. Pro Führung maximal 10 Teilnehmende möglich.